第1215章 廊桥遗梦(2 / 2)
是的。
就是这部九十年代进入了华国,然后号称一代女人们都被它带坏了的小说。
殷俊记得不错的话,在后来的一些资料里面可以看到,那几年的确大城市的女性们,是有点放任了,有点向香江、东京这些超大型都市看齐的样子。
不过终究传统的力量还是占据了绝对的优势,过了几年之后,强大的道德观念和社会力量,就又把这群女人的生活轨迹给扭转了过来,社会的风气,也没有那么的夸张。
这还是在华国。
在欧美,《廊桥遗梦》就像是一剂甘甜的毒药,直接让女人们疯狂。
任何的家庭主妇,其实都是带着一股深深的寂寞和孤独的。
她们已经结婚生子,已经和丈夫过了几年、十几年、二三十年的日子,往日的热烈爱恋,早已经被生活和时间给磨灭了,剩下的只有对家庭的责任,以及内心的空虚寂寞。
《廊桥遗梦》的女主角的4天婚外爱情,就像是一道闪电,划破了她们的天空,照亮了她们的天空!
原来还可以这样来获得新的爱情的!
家庭主妇们由此打开了枷锁,一个个都开始去找寻自己的金凯德!
但小说毕竟是小说,她们也不是弗朗西斯卡,没有那种惊人的自制力。
所以和华国差不多,那几年欧美的离婚率特别的高。
由于无数的家庭被破坏,一度在欧美,《廊桥遗梦》都快变成了一种禁忌了。
可这样你也能看得出《廊桥遗梦》的惊人影响力。
这个影响力可不是它挂在《纽约时报》的畅销书榜单第一名二三十个星期,直接获得了1993年畅销书第一名的成绩,能够简单说明的。
毫不夸张的说,《廊桥遗梦》影响的是一个时代,影响了数以千万的女人们!
殷俊想写《廊桥遗梦》,作为给女人们的一个礼物,这当然没有错,女人们肯定喜欢,而且会把殷俊当成她们的知己!
她们就喜欢这样的浪漫故事。
但你要说殷俊是不是没有别的故事来写了,那当然不是。
比如丹妮尔斯蒂尔的《巴黎五日》,就比《廊桥遗梦》要更加吸引人一些,温暖一些。
比如托妮莫里森的《心爱的》,这么细腻的小说,完全也能让女人们感动。
殷俊都记得这些小说的大概内容,只要给他时间,他就能根据核心内容扩展成小说,不会比原著差多少。
可他偏偏选择的就是最被道德批判的《廊桥遗梦》,原因嘛,也是心中有点气。
这些没脑袋的女人,听风就是雨,形成了舆论压力,把殷俊逼到了角落,不得不写书,你要殷俊有多高兴?
能把《廊桥遗梦》写出来,已经是很不错了。
不过呢,倒不能说殷俊包藏祸心,《廊桥遗梦》却也是最适合女性读的小说,它的结构也很简单,适合以最快的速度写出来。
原作者构思了大概三个月,提笔起来,两个星期就写完了它。
殷俊把它扩编一些,形成一个单行本的规模,最多也就是同样的两三个星期。
现在殷俊的英文写作速度,早已不是以前那么的生涩了,连唐舒璇都觉得殷俊行文之间,很有点美.国人特有的风格。
毕竟少年写了那么多的剧本,这点的进步还是要有的,否则单靠前世记忆的写作,也显得殷俊能力太低下。
人都是一步一步的进步的。
从一开始全部照抄,到现在试着加入自己的讲解,有着自己的价值观和理念,殷俊比起前世的那个自己来,已经是进步了太多。
《廊桥遗梦》最大的难点,在于平衡。
爱情的炙热和家庭责任的平衡。
前半部的小说,用尽了一切的美好和炙热,来描写两个中年男女的爱情。
可后半部的内容,却是苦闷又有些煎熬,可最后那“把我的骨灰洒到曼迪逊桥畔”的遗嘱文字,一字一句犹如尖刀一样,破开了人们软弱的内心。
在殷俊看来,这后半部分的平淡,才是《廊桥遗梦》最感人的地方,也是它最吸引人的地方。
炙热和平淡的文字转换,就是这部书成功的关键。
殷俊这段时间已经连续在脑海里打磨了很多遍的本子,正是要开始动笔写的时候,你说他怎么可能去接下《霸王花》的剧组组建和筹备工作?
少年现在可是在期待着,《廊桥遗梦》在欧美引发巨大争议的一天!
那时候,那些对手们可就不能用女性们作为借口,来攻击自己了。
相反的,到了《廊桥遗梦》风靡欧美的那一天,也就是女性们彻底站在自己这一边,成为自己铁杆的时候!
……
(跪求订阅!)