第一百三十七章 第一集（1 / 2）

“膝を抱えて部屋の片隅

いつも不安で震えていた

「本当」を知ることが怖くてトビラを闭じた

（在房间的一隅紧缩著身躯

总是因为不安不断颤抖著

害怕知晓「真实」而紧闭著门扉。）

优しい嘘に居场所を见つけて梦の中に逃げ込んだ

谁も知らない孤独の海を深い苍に染めてく

（在温柔的谎言中寻觅到归处而逃进梦里

谁也不知晓的孤独之海染上了深深的苍蓝。）

寂しさ隠す一途な想い

君のココロを伤つけている

（隐藏起寂寞的专注思念

却伤害了你的心。）

瞳の奥の秘密吸い込まれそうな笑颜の裏の真実に

柔らかな爱仆が届けに行くよ

触れたら壊れそうな温もりが今过去を离れ溢れ出す

ずっと侧にいるから悲しい影に惑わないで

（眼瞳深处的秘密就在那如同将人吸引入的笑容里的真实之中

我将传达著这份安和平静的爱

若是碰触就像会毁坏的温暖现在正远离过去满溢而出

我一直都在你的身旁所以不要受那悲伤之影所迷惑。）

······”