第一百六十九节 恋人（一）（2 / 2）

隐隐约约地，尤菲认可了对方这种自称‘娑娜’的行为，她可以感觉到对方心情的不同，既然如此的话，在这些无关紧要的地方配合对方并无害处。

“很好...那么，我来教你唱歌吧...要用心学，知道吗？公主殿下...”

披散着绿发的女孩在尤菲身边坐下，继而轻声开口，而还带着迷惑的尤菲，也下意识地停下了想要继续发问的念头。

“第二之记忆...”

平静到漠然的开头语，随后响起的是虽然婉转，却依旧没有摆脱漠然的歌声。但是，这首歌曲的言语，却并非是布里塔尼亚通用的英文，而是让尤菲愕然的另外一种语言。

“弓がしなり弾けた焔夜空を冻らせて（挽弓拉弦被射出之火、冻结夜空）；

凛と苍く别离の诗を恋人を射ち堕とす（凄凉苍蓝的离别之歌将恋人(你)射落…）

远い日の忘れ物引き裂かれた伤痕（遥远时日的遗忘之物撕扯开裂的伤口）

呪われし约束をその胸に宿して（和被诅咒的誓言一起在心中铭刻）

【避けられぬ终焉はせめて爱しいその手で…】（如果这个结局是注定的话至少也要让最爱的人来动手…）”

婉转而轻灵的歌声，让尤菲下意识地睁大了自己的眼瞳，她知道，这种语言并不是布里塔尼亚的母语，自然也不是租界内应该出现的声音。

这种语言，正是这片名为十一区的土地上，那原本的母语，所谓的日语。

而歌曲的曲调和歌词的涵义，则是让她无可遏制地沉醉其中，这本就是一首以悲剧为颂赞之物的歌曲，而由娑娜漠然冷淡的音线将其唱出来，如同最直接的声音一般传入了尤菲的内心。

“爱すゐ人を失った世界にはどんな色の花が咲くだろう？

（在失去了爱人的这个世界上会开放出怎样颜色的花朵？）

月を抱いた十字の焔、茨を倦きつけて

（拥抱银月的十字之火、如荆棘缠身）

凛と白く最后の弓矢、私を射ち堕とす…

（凄凉洁白的最后一箭、将我射落…）

爱すゐ人を失った世界にはどんな色の花がさくだろう？…

(在失去了爱人的这个世界上、会开放出怎样颜色的花朵？…)”

妖女的歌声停止，她樱红色的双瞳注视着自己身边的粉色皇女，继而以一种古怪的期待感开了口：“如何？公主殿下，能学会吗？”

“恩~！可以的...虽然可能要稍微适应一下这样子的语言...”

尤菲并不明白为何眼前的墨绿色女孩要教导自己这首歌曲，但是这首歌曲美丽动听的声调还是让她无法放弃。

“这首歌曲，到底是在说什么？为什么如此凄凉？”

下意识地看着身边妖女的眼瞳，尤菲本能地觉察到，对方一定有特殊的用意才会教她这样子的歌曲。

“只不过，是一个再也回不到从前的故事，如此而已...”

绿发的妖女无声地发笑，她的嘴角轻轻勾起，带着一抹如同看穿一切的冷漠，而这句话，却让尤菲浑身一震，她隐约感受到了对方话语中包含的意思。

是的，自己和鲁路修还有娜娜莉，不正是再也无法回到从前了吗？

只希望，接下来的自己，能够用特区重新换回那种可以一起平静幸福的生活。

“它，叫什么名字？”

忍耐着往日回忆所带来的伤感，尤菲低声开口发问，而似乎早就预料到她会这样询问，绿色的女孩轻轻地拥住她的身体，带着笑容的嘴角轻轻地在她的耳边吐出了言语。

“它啊~就叫做《射杀恋人之日》~~”

“和您的格调，将是出乎意料的搭配，呢~”