宫词（2 / 2）

贫女

蓬门未识绮罗香，拟托良媒亦自伤。谁爱风流高格调?共怜时世俭梳妆!敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳!

【译诗】贫寒人家的，何曾穿过华丽的衣裳?哪里去寻找，寄托终身的伴侣?只有，一片愁思暗自感伤。谁能推崇脱俗高雅的格调，谁能欣赏简朴平常的梳妆。不愿趋附时尚把双眉绘得又细又长，只愿珍惜一双纤手绣出巧妙绣出精良。无限的怅恨一年年，一年年刺绣金线；到头来不过是为他人做嫁衣裳。

【赏析】此诗写一位贫贱女子的悲惨处境，诗人对贫女倾注了同情，并借贫女来倾诉作者的抑郁心情，表露出作者对当时社会不合理现象的不满。

贫女居处贫贱，没有穿过华丽的衣裳，她想去请托媒人，又因为自己的贫贱而自叹自伤。贫女本有超群的胸襟气度，但世俗之人只爱卑俗的格调和奢糜的梳妆。她有着高超的刺绣技巧，也有着天然秀美的双眉，然而年年用金线刺绣，都是为别人作新婚的衣裳!

诗歌除了惜叹贫女之外，还有另一层意思在：诗中贫女的形象可能就是作者怀才不遇的自我写照。末二句借贫女之“恨”写出了作幕僚的悲苦心情：年年写诗作文，多半是替别人作了装饰品!

全诗用贫女自白，语言质朴。末联成为人所共称的名句。