第40章 说英语真是一件美逝呀（1 / 2）
“和外国老大爷沟通，这么强？”
托尼老师愣住了。
他知道江宁英语成绩不高，
主要是因为这小子懒得做题只求及格。
托尼没想到的是，江宁的英语水平能和外国人沟通了。
“还好啦，我都是看电视上外国人聊天学会的。”
江宁不好意思地摸了摸小脑袋。
“嗯？！”
鹿欣然对江宁格外相看。
她还以为对方也出过国呢。
“情景对话，假装你们放学看到流浪小猫准备收养。”
英语老师抬了抬头，示意两人可以开始表演。
两名小学生点了点头。
他们假装在放学的路上走着。
“i,see,a,cat！”
鹿欣然指着地上的粉笔，假装发现了小猫。
“omg！”江宁惊呼一声，“我可怜的小猫咪，愿上帝保佑您的家人，到底是哪个狠心人把你抛弃的，要是让我知道，我会用我的靴子狠狠的踢他的屁股！”
“等等！”
托尼老师连忙打住。
“老师，怎么了吗？”
江宁疑惑地看向对方。
“这就是你在电视机学到的？”
英语疑问出声。
“老师我翻译的不对吗？”
江宁睁着无辜地大眼睛。
“我见过中译英，也见过英译中。”
“就是没见过，中译中啊。”
英语老师苦涩出声。
他现在才知道，江宁把电视机上的翻译腔当外国话了！！
直播间观众看到这幕乐得前俯后仰。
：“哈哈哈哈，我会用靴子狠狠踢你的pp太经典了。”
：“舅舅没电？难道那天下午，小宁和李子明就这样了？哈哈我错过了什么。”
：“喔，我的老伙计，这个回答也太优秀了。”
：“噗...我还以为小宁真的看电视学会的呢，原来是这个意思。”
：“我小时候，还真以为外国人都是这么说话的！”
......
【恭喜宿主获得名气值，399+】
【恭喜宿主获得名气值，399+】
【恭喜宿主获得名气值，399+】
【恭喜宿主获得名气值，399+】
......
“江宁同学，我说的是我教你的那种纯英语。”
托尼纠正对方错误道。
“那也会啊，我舅舅有时候还会用纯英语和我交流呢。”
江宁点了点头。
“你舅舅和你交流英语？”
托尼表示疑惑。
“对啊，那天他也用英语问那个外国老大爷借钱。”
江宁回想起昨天下午的事。
当时李子明对外国老大爷语出惊人：i`m没money，你有money不？
“那你说说看你和你舅舅平常怎么交流的。”
托尼眼神微眯，觉得这是了解对方英语程度的关键。
“咳咳！”
江宁清了清嗓子模仿舅舅的口气道：
“我舅舅平常要是教训我就会说：”
“you,see，see，you；one，day，day的.”
“我听得不高兴了，我会反驳我舅舅：”
“wait我长大，i,give,you颜色see，see.”
......
“沃特发...”
托尼老师惊呆了。
说江宁不会，但对方发音还挺对。
说江宁会吧，这半洋不土的算啥。
“小宁，你先回去抄二十遍英语单词再说吧。”
托尼老师一脸苦闷。
他仿佛感受到班主任揪着自己衣领说，
有没有感受到一袋米扛几楼的痛苦。
“老师，我都会这些英语单词。”
江宁有点不服气。
“你这叫会啊，我都不好意思戳穿你的语法。”
托尼直勾勾地看着对方。